影片根据朴玟奎的同名小说改编，讲述相貌平平的女人和喜欢她的男人的成长故事。

本剧改编自同名漫画。荞麦面馆老板的25岁儿子·阿川龙平（正门良规 饰），从小就单恋着“邻家大姐姐”35岁的武藏原环（高梨临 饰）。他在十几岁时向她告白，但因为“如家人般的弟弟看待着”加上“10岁差”的

电影公司「日活」创业百年，最具代表性的一个品牌，是在七、 八十年代风靡一时的「粉红映画」（日文叫Roman Porno，海外称之为Pink Movie），亦即是浪漫化的成人电影。今年适逢「粉红映画」诞