阿丽亚娜（苏菲·玛索 Sophie Marceau 饰）和丈夫雨果（丹尼·伯恩 Dany Boon 饰）已经结婚十年，当初的热情虽犹在，却不得不被繁琐的日常事务所冲散。雨果每天为公司的事情在外奔波，阿

丹尼尔（马丁·康普斯顿 Martin Compston 饰）和长相彪悍的维克特（埃迪·马森 Eddie Marsan 饰）在狱中相识，维克特胆大凶狠，一心干票大买卖远走他乡。服刑期间他将目光锁定在20

　　母亲的死让长期离家的女儿蒂尔达Tilda（皮赫拉·维塔拉饰）回到父亲身边，法官米卡埃尔Mikael（维莱·维尔塔宁饰）注定要为他的儿子丹尼尔Daniel（劳里·蒂尔卡宁饰）的生活操碎了心。因为在他

　　十七岁的玛利亚（卡特琳娜·格兰厄姆 Kat Graham 饰）刚刚被少管所释放，回到了故乡，在那里，她决定开始新的生活。某日，玛丽在机缘巧合之下来到了哈尼丹尼尔斯教授的舞蹈工作室，热爱跳舞的她很快

Desiree Banner may own her own record company but she has struggled to find her perfect melody since

查理（拉兹·阿隆索LazAlonso饰）和雷（多米尼克·隆巴多兹DomenickLombardozzi饰）是两名经验十分丰富的法警，面对越来越多的越狱事件，他们深深感到变革的必要，对于他们来说，能够成